Девушки в багряном свете

Двое персонажей по имени Панели и Ретро совершают аморальные поступки. Они оказываются в одном из кварталов Токио без одежды и без воспоминаний о том, как туда попали. Первоочередной задачей становится добыча еды и вещей. Для этого они используют грабежи и разбои, забирая продукты, одежду и оружие. Во время очередного ограбления их замечает полиция. После погони бандитов арестовывают. Суд выносит приговор - тюремное заключение в колонии строгого режима.

Заключенных отправляют в удаленную тюрьму, предназначенную для особо опасных преступников. Тюрьма расположена на Луне. Ее охраняют межгалактические монстры. Предыдущие попытки побега не увенчались успехом. На следующее утро охрана обнаруживает камеру Панели и Ретро пустой. Способ, которым им удалось преодолеть все преграды и покинуть космическую базу без следов, остается неизвестным.