Больше чем пара, меньше чем любовники

В мире существует система рейтингов, которая оценивает каждого человека, включая королей. Для монархов количество баллов определяется рядом факторов: численность армии, экономическое развитие государства, личные качества правителя. Принц Бодж является наследником короля, но с детства страдает от проблем со слухом. Это приводит к насмешкам со стороны подданных. Со временем наследник теряет способность нормально говорить и физически ослабевает настолько, что не может поднять легкий игрушечный меч.

Во время прогулки на Боджа нападает мальчик по имени Каге из клана теней. Он грабит наследника престола. Несмотря на это, принц рад знакомству, так как Каге понимает его речь. Позже Каге проникает во дворец и оказывается в нужном месте в нужное время. Он узнает секрет главного героя: несмотря на физическую слабость, Бодж обладает особенностью, помогающей преодолевать жизненные трудности. Принц просит Каге оказать ему помощь и поддержку.