Портрет Цзянху: Реки и озёра 4 сезон 4 серия
Девочка по имени Нанами живёт на научном корабле "Пеперончина" вместе со своим отцом. Её мать умерла, когда Нанами была маленькой. Отец Нанами работает биологом и посвятил свою жизнь сохранению редкого вида Светящегося Кита. За всё время своих исследований он ни разу не видел это существо лично из-за его редкости. Несмотря на это, он продолжает работать над обеспечением выживания вида.
Нанами находит радость в общении с касаткой по имени Титико. Эти двое проводят много времени вместе. Нанами учится надолго задерживать дыхание, чтобы плавать с Титико. Эти занятия позволяют им проводить длительное время под водой, что укрепляет их связь. Вместе они исследуют окружающий мир и сталкиваются с различными событиями, связанными с жизнью на корабле и поисками Светящегося Кита.