Розарио + Вампир 2 сезон 3 серия
Каната Китами испытывает симпатию к однокласснице Марике Читосе, но не решается признаться в этом из-за страха быть отвергнутым. Он предпочитает наблюдать за ней издалека, сохраняя текущий формат общения. Однажды ночью, увидев падающую звезду, Каната загадывает желание научиться понимать эмоции других людей. На следующее утро его желание сбывается необычным образом - над головами людей появляются числовые индикаторы, которые, как выясняет герой, отражают их истинное отношение к нему.
Придя в школу, Каната начинает тестировать новую способность. Он замечает, что показатели одноклассников часто соответствуют их словам и поведению. Самое сильное удивление вызывает цифра над головой Марики - она оказывается отрицательной, хотя девушка всегда ведет себя с ним дружелюбно и приветливо. Это несоответствие заставляет Канату задуматься и начать анализировать, что скрывается за внешним поведением окружающих.