Вы арестованы! Специальное издание 5 серия

Бедный самурай, потерявший имущество и положение, получает предложение возродить пожарный отряд в Японии эпохи Эдо. В городе участились поджоги, разрушающие дома, лавки и кварталы. Отряд, когда-то защищавший город, теперь состоит из оборванцев без дисциплины и координации. В команду входят бывший преступник, скрывающийся от закона; ремесленник, лишившийся мастерской в огне; молодой парень без навыков, мечтающий о славе; и женщина, разбирающаяся в устройстве деревянных построек.

Герои реагируют на вспышки огня и разбираются с поджигателями. Они сталкиваются с давлением властей и недоверием горожан, считающих их бесполезными неудачниками. Каждый выезд представляет риск для жизни. Без успешных действий отряд рискует потерять даже ту репутацию, которая у них осталась.